now onair

NEXT

≪特別篇≫Enjoy SKI!

2017年02月25日播出

滑雪勝地徒馬都/TOMAMU!我們來啦!
作為老道民,可是強哥卻不會滑雪唉:-(。。。沒關係!初學者教程幫您輕鬆享受雪地馳騁之趣!從山頂之山麓,北國冬季雪景之美盡收眼底!
星野度假酒店的豪華午餐真是讓人欲罷不能!餐後繼續雪上運動走起!
晚餐:北國螃蟹!三文魚!只屬於北海道的豪爽!
品味零下20度中的冰雪夢幻。世界聞名的冰之教會-欣賞最純正的ICE BLUE。
更多精彩內容不劇透,敬請關注本期節目吧!
We love HOKKAIDO!

FEATURE

画像

星野度假酒店 TOMAMU

郵遞區號:〒079-2204
地址:北海道勇払郡 占冠村中TOMAMU
聯繫電話:0167-58-1111
費用一覽(2016-1017年冬季含稅價格):

◯滑雪裝備套裝租賃(單板X2套/標準雪杖雪板 各X3套 護具 雪服)
・成人 11700日幣起/日
・國小生及以下年齡段人群 7000日幣起/日

◯雪場往返電梯1日券
・成人 5400日幣/位
・國小生 3800日幣/位

◯纜車往返券
・成人 2200日幣/位
・國小生 1300日幣/位

◯TOMAMU度假酒店住宿價格
・19500日幣起/位/晚 (附早餐)

施設情報:(2016年~2017年ウインターシーズン)

酒店設施資訊(2016-2017年冬季)

■霧冰露臺
營業期間:至4月2日
營業時間:8:00-15:00

〇雲海展望Cafe
營業期間:至4月2日
營業時間:8:00-15:00
人氣之選(含稅價格):
・霧冰咖啡(數量限定) 500日幣
・霧冰SUMOA 500日幣

■椿SALON
營業期間:至4月1日(早餐營業至4月2日)
營業時間:
・早餐 7:00-10:00
・晚餐 10:00-24:00(午餐&Cafe&晚餐&酒吧)
人氣之選(含稅價格):
・煎鍋咖喱 900日幣
・意式肉醬面 1200日幣
・香蒜吐司(微辣) 900日幣
・西班牙生火腿 配冷食水果 1400日幣
 

■MINAMINA BEACH
營業期間:至4月2日
營業時間:
・11:00-20:00(前臺服務至19:00)
・燈光秀(不可游泳) 20:00-23:00
費用(住宿者免費)/(含稅價格):
・國中生及以上年 齡段人群 2500日幣/位
・國小生 1000日幣/位


■Buffet Dining HAL
營業期間:至4月1日
營業時間:
・晚餐 17:30-21:00
費用(含稅價格):
・國中生及以上年齡段人群 5400日幣/位
・國小生 3900日幣/位
・4歲以上兒童 2700日幣/位


■ICE VILLAGE
營業期間:至3月中旬
營業時間:17:00-22:00
費用:免費(部分專案收費)

●白色巧克力工廠
費用(含稅價格):
・白巧克力冰棒製作 600日元

●WHITE POT
費用(含稅價格):
・北國白色燉煮鍋 3000日幣/2人份


●冰酒店(營業至2月28日)
費用(含稅價格):
・住宿費 20000日幣/位(需提前預約)


●冰之教會(開館至2月19日)
・參觀時間:20:00-22:00

SNOW ACTIVITY:

▼SNOW CART
營業期間:至4月2日
營業時間:9:00-雪場往返纜車停運
費用(含稅價格):
・雪地手推車租賃 1500日幣
※注:身高135cm以上方可參加SNOW CART體驗


▼BANANA BOAT
營業期間:至3月31日(依降雪情況,營業期間可能作出調整,敬請諒解)
營業時間:9:00-17:00
參加年齡限制:3歲以上人士方可參加
費用(含稅價格):
〇雪地香蕉船1.5km體驗
・國中生及以上年齡段人群 1600日幣/位
・國小生 1100日幣/位   
〇雪地香蕉船3km體驗
・國中生及以上年齡段人群 2600日幣/位
・小國生 1600日幣/位


關於上述詳細資訊,敬請流覽星野度假酒店 TOMAMU官方網站進行查詢
官方網站:
http://www.snowtomamu.jp/winter/ski/

≪特別篇≫冬日浪漫 in 小樽

2017年02月18日播出

本周請隨我們一起品味屬於小樽的冬日浪漫。
乘坐人力車體驗大正懷舊風情。穿越時空,品味百年洋港情懷!
玻璃工藝-小樽的名片。明治時期流傳至今的玻璃造型藝術X 運河雪景。仿佛徜徉于岩井俊二電影中!
小樽所在的後志地區亦為食材寶庫。凝萃當季海鮮與時蔬甘美-敬請享用後志海鮮時蔬湯!大廚親授烹調妙招哦!
小樽冬日浪漫象徵-雪夜運河巡遊船。請隨兩位MC一起品味!
更多精彩內容不劇透,敬請關注本期節目吧!
We love HOKKAIDO!

FEATURE

画像

小樽運河遊船

郵遞區號:〒047-0007 
地址:小樽市港町5-4
聯繫電話:0134-31-1733
运行时间:
・星期一至星期五 9:00-18:00
・冬季/周末/法定节假日时 9:00-18:30
運行時間:約40分鐘(每30分鐘一班遊船)
定休日:全年無休
乘船價格(含稅價格):
・日间漫游 成人 1500日幣/位 兒童 500日幣/位
・夜间漫游 成人 1800日幣/位 兒童 500日幣/位
注:16:00為夜間漫遊開始時間
官方網站:
http://otaru.cc/

FEATURE

画像

HOTEL NEUSCHLOSS小樽

郵遞區號:〒047-0047 
地址:小樽市祝津3丁目282
聯繫電話:0134-22-9111
費用一覽(含稅價格):
・美食 后志地区时蔬海鲜汤 2160日元
・住宿价格
天温泉房间 附后志地区时蔬海鲜汤晚餐
雙人間 14580日幣/人
3-4人間 12420日幣/人

注:關於其他住宿方案價格,詳見官方網站相應部分
官方網站:
http://www.neuschloss.com/

FEATURE

画像

幸愛玻璃

郵遞區號:〒047-0156 
地址:小樽市櫻2丁目20-4
聯繫電話:0134-64-1996
營業時間:9:00-19:00
注:參觀玻璃工藝展廳需提前預約
價格一覽(含稅價格):
・水滴掛墜 3000日幣起
官方網站:
http://www.yukieglass.net/

FEATURE

画像

NITORI小樽藝術村 玻璃工藝美術館

郵遞區號:〒047-0031
地址:小樽市色內1丁目2-17
聯繫電話:0134-31-1033
開館時間:
・夏季 9:30-18:30(小樽冬季冰雪灯光节期间无休)
・冬季 9:30-17:00(小樽冰雪灯光节期间开馆至21:00)
休館日:
每年11月至次年4月 星期三(小樽冬季冰雪燈光節期間無休)
每年5月至10月 無休
門票價格:
成人 700日幣/位
大學生/高中生 500日幣/位
國中生及以下年齡段人群 免費
官方網站:
http://www.nitorihd.co.jp/otaru-art-base/

FEATURE

画像

惠比壽屋 小樽

最近交通場站:小樽市色內/淺草橋/中央橋
聯繫電話:0134-27-7771
營業時間:
・夏季9:00-19:00
・冬季 9:00-日落
定休日:全年無休
乘車價格(含稅價格):
3000日幣/1位
4000日幣/2位
官方網站:
http://ebisuya.com/branch/otaru/

FEATURE

画像

小樽雪物語

郵遞區號:〒047-0031
地址:小樽市色內2丁目1-20(小樽市觀光協會)
聯繫電話:0134-33-2510(小樽市觀光協會)
舉辦日期:2016年11月2日-2017年2月12日
官方網站:
http://www.otarusnowstory.com/

≪特別篇≫冬季之道東 吃貨之旅~釧路厚岸

2017年02月11日播出

本週要去吃遍道東·釧路和厚岸的美食!
阿萊娜先是一飽釧路發祥的爐端燒烤,新鮮海產品滿載。三文魚啊hokke魚,烤得又脆又香的魚皮竟然讓阿萊娜感動不已。
還有一樣也被稱為釧路發祥的/鷄,蘸上特質醬油,元祖的味道到底是不同凡響。
李強在厚岸狂吃生蠔。先是比較3種不通種類的特產生蠔。刺身也好,加工的也好都超正點。而且還請教了厚岸當地的獨特吃法。
最後,阿萊娜挑戰抓臂遊戲機,但不是玩具娃娃,是活螃蟹。那到底抓到了嗎!?

FEATURE

画像

Guriru五味

地址:〒088-1124 厚岸町宮園1丁目11
電話:0153-52-3101
營業時間:11:30~13:30 LO 17:00~19:30 LO
休息日:無休(除年末年初)
商品價格(不含稅):
・生蠔全宴膳 3,000日元 
http://www.hotelgomi.com/sub2.html

FEATURE

画像

厚岸漁業協同組合a-uroko

地址:〒088-1128 厚岸町港町5丁目3番地
電話:0153-52-0117
營業時間:9:00~17:00
休息日:周二(5~12月無休)
活動信息:2017年2月18日(周六)19日(周日)
『厚岸味覺祭in劄幌工廠』活動舉辦

■金額(不含稅2016年12月價格)
・辯天生蠔  L/300日元 3L/500日元
・生蠔emom L/180日元
・maru emon L/160日元

2017年度的辯天生蠔的銷售請參考網站
http://www.a-uroko.or.jp/shop.html

FEATURE

画像

鳥善

地址:〒085-0013
釧路市榮町2-15 太陽廣場1F
電話:0154-22-8472
營業時間:17:00~23:00
休息日:不定休
商品(含稅):
・炸雞/鷄 帶骨/不帶骨  各700日圓
・日式炸雞/鷄(胸脯肉)     500日圓

FEATURE

画像

钏路Fisherman's Wharf MOO

地址:〒085-0016 釧路市錦町2-4
電話:0154-23-0600
營業時間:10:00~19:00
休息日:無休(除1/1)
商品:
・螃蟹抓臂遊戲  1次/300日圓 
2次/500日圓

http://www.moo946.com/

FEATURE

画像

鮭魚屋

地址:〒085-0024 釧路市浜町4番11號
電話:0154-25-0503
營業時間:7:30~14:00(用餐) 
8:00~17:00(商店)
休息日:週三(隻限1~4月)

商品:
・Hirakihokke 1塊/800日圓    
・多春魚 雄   1條/120日圓
雌   1條/230日圓
・三文魚 肚皮 1片/300日圓 
・魚子蓋飯(中碗) 1,080日圓

http://www.syake-banya.jp/user_data/kuidokoro.php

≪特別篇≫傳統&新潮 in 白石區

2017年02月04日播出

傳統&新潮 in札幌市白石區。
傳統:白石區鄉土館。時光穿梭之旅即將開始。這裏不僅講述了白石區的歷史。諸如中國及俄國之珍貴文物亦可在此尋到哦!大人小孩都開心!
傳統日式豆果X現代口味變身!似曾相識卻又陌生的味道!
傳統和服染織老鋪X時尚前沿!Cool!
最後來到JICA北海道。國際美食交流!

MeGU i ZooM

2017年02月04日播出

大野主播東北三縣紀行繼續!本期為您帶來岩手行!
 岩手縣在地和牛-岩手牛。龍吟烤和牛之滋味究竟如何?
 碗公蕎麥、懷石料理、南部鐵器。岩手可謂日本東北地區福地。
 東北三縣紀行仍在繼續!敬請期待!

MEGU i ZooM

画像

METROPOLITAN酒店 盛岡 NEW WING 日本料理 對鶴

郵遞區號:〒020-0033
地址:盛岡市盛岡站前北通2-27 HOTEL METROPOLITAN盛岡NEW WING 1F
聯繫電話:019-625-1211(代)
營業時間:
・午餐 11:30-14:00(最終點單時間 14:00)
・晚餐 17:00-21:00(最終點單時間 20:30)
定休日:全年無休
招牌料理(含消費稅及服務費):
・精選套餐 10000日幣
※注:晚餐需事前預約
官方網站:
http://delicious-japan.info/ja/

MEGU i ZooM

画像

東北自動車道 前澤高速休息區 下行 前澤餐廳

郵遞區號:〒029-4206
地址:岩手縣奧州市前澤區養森27-6 前澤高速休息區下行線內
聯繫電話:0197-56-2715
營業時間:7:00-21:00
定休日:全年無休
招牌美食(含稅價格):
・精選套餐 7000日幣
官方網站:
http://delicious-japan.info/ja/

FEATURE

画像

JICA北海道

郵遞區號:〒003-0026 
地址:札幌市白石區本通16丁目南4-25
聯繫電話:011-866-8333

・JICA PLAZA
開館時間:9:30-17:30
定休日:週末/法定節假日

・用餐區
營業時間:11:30-20:30(最終點單時間 20:00)
招牌美食(含稅價格):
・泰式雞肉飯&冬陰功套餐 750日幣(新菜式)
・斯里蘭卡風雞肉咖喱 600日幣

官方網站:
https://www.jica.go.jp/sapporo/

FEATURE

画像

野口染鋪

郵遞區號:〒003-0808 
地址:札幌市白石區菊水8條2丁目2-9
聯繫電話:011-811-3816
營業時間:
・星期一至星期五 9:00-17:30
・星期六 9:00-15:00
定休日:星期日/法定節假日
人氣之選(含稅價格):
・JUBAN T恤 9180日幣/件
官方網站:
http://www.ngsp.co.jp/

FEATURE

画像

池田食品

郵遞區號:〒003-0011
地址:札幌市白石區中央1條3丁目32
聯繫電話:011-811-2211
營業時間:10:00-17:15
定休日:星期日/法定節假日
人氣之選(含稅價格):
・香烤腰果 (60g)259日幣/(215g)734日幣
・定山坊豆 (35g)259日幣/(130g)734日幣
・天著七福豆 (40g)194日幣/(145g)734日幣
・牛奶小饅頭 (95g)432日幣
官方網站:
http://ikeda-c.co.jp/

FEATURE

画像

白石區複合廳舍

郵遞區號:〒003-8612
地址:札幌市白石區南鄉通1丁目南8
聯繫電話:011-861-2400
辦公時間:8:45-17:15
定休日:週末/法定節假日/年末年初
・白石鄉土館:
開館時間:8:45-17:15
開館日:星期一至星期五
・札幌繪本圖書館
開館時間:9:00~17:00
休館日:每月第4個星期五

官方網站:
http://www.city.sapporo.jp/shiroishi/