now onair

NEXT

≪特別篇≫美食&艺术 旭川深度游

2016年12月17日播出

美食&艺术 in 旭川-本周请随我们一同体验!
艺术之区:旭川东北部-“『北方岚山』。陶艺之乡、玻璃工坊、文艺咖啡聚集区。本次两位MC来到了老牌陶艺工坊『大雪窑』。陶器制作大比拼—主题:北国景色。强哥:陶盘。阿莱娜:陶杯。MC阿莱娜艺术才能大爆发哦!
温馨咖啡馆“甘菊烘焙坊”-品味家庭般的温情。来到『淳工房』体验玻璃工艺!
老饕推介时间:强哥力荐-旭川灵魂在地美食-墨鱼足定食!旭川soul满载!
在地名店:『GINNEKO』。新子烧-驱散冬日严寒的美味!
更多精彩内容不剧透,敬请关注本期节目吧!
We love HOKKAIDO!

FEATURE

画像

GINNEKO

邮政编码:〒070-0035
地址:旭川市5条通7丁目5・7小路FURARI-TO
联系电话:0166-22-4604
营业时间:13:00-22:00(12月23日/24日只提供晚餐服务)
定休日:星期一(除每年12月19日/26日外)
年末年初(2016年12月31日至2017年1月6日)
人气之选(含税价格):
・新子烧 1290日元
官方网站:
http://www.ginneko.co.jp/

FEATURE

画像

粉MONZU 二条昭和大道店

邮政编码:〒070-0032
地址:旭川市2条通6丁目昭和通ENDLESS大厦(2・6)1F
联系电话:0166-25-8211
营业时间:
・星期二至星期五 17:30-24:00(最终点单时间:23:00)
・星期六 17:00-24:00(最终点单时间:23:00)
・星期日/法定节假日 17:00-23:00(最终点单时间:22:00)
定休日:星期一/年末年初(2016年12月31日至2017年1月1日)
招牌美食(含税价格):
・旭川酱油炒面 746日元

FEATURE

画像

HANACHAN

邮政编码:〒070-8004
地址:旭川市神乐4条3丁目2-7 神乐中央购物广场1F
联系电话:090-3019-7296
营业时间:11:00-15:00(打烊时间敬请咨询)
定休日:星期日/年末年初(2017年1月1日至1月4日)
人气之选(含税价格):
・墨鱼足定食 酱油酱汁 400日元
・蜻蜓定食 450日元

FEATURE

画像

淳工房

邮政编码:〒070-0822 
地址:旭川市旭冈2-8-1
联系电话:0166-53-8512
营业时间:10:00-18:00
定休日:
・每年12月至次年3月:星期日
・每年4月至11月:无休
・年末年初(2016年12月30日至2017年1月4日)
费用一览(含税价格):
・玻璃工艺体验(约2小时) 2160日元
(成品需数日烧制/运费另付)
官方网站:
http://juncobo.sakura.ne.jp/

FEATURE

画像

甘菊烘焙坊

邮政编码:〒070-0821
地址:旭川市旭冈1-18
联系电话:0166-54-2116
营业时间:11:00-17:00
定休日:冬季(2016年12月26日至2017年4月中旬)
注:详情敬请致电咨询
招牌美食(含税价格):
・精选午餐 1150日元
・戚风蛋糕套餐 750日元

FEATURE

画像

大雪窑

邮政编码:〒070-0822 
地址:旭川市旭冈2-9-10
联系电话:0166-51-1972
定休日:年末年初(2016年12月29日至2017年1月3日)
营业时间:9:30-17:00
费用一览(含税价格):
・一日陶艺体验 2000日元(含税)(含材料费)
注:成品烧制成功需1个月左右。价格不含运费。
陶艺体验导览时间:10:00-12:00/14:00-16:00
(需事前电话预约)
官方网站:
http://www.taisetsugama.com/

≪特別篇≫道北魅力大探寻

2016年12月10日播出

沿日本海沿岸公路出发!我们带您一起探寻道北的无尽魅力!
增毛地区:“酒豪”强哥来到国稀酒造!阿莱娜亦沉醉于北国陈酿!
增毛地区为北国驰名的水果产区。来到佐藤果树园,体验葡萄&苹果采摘之趣,尽享北国美味果物!
美食:羽幌町-甜虾意面!老饕之选择!
温泉:道内最北端的温泉-丰富温泉。美肤效果拔群!尽享温泉后还有当季限定美食哦!道民福利!
MC阿莱娜感动倍至!正宗萨哈林故乡之味在北国亦能品尝到!
道北魅力,敬请与我们一同探寻!
更多精彩内容不剧透,敬请关注本期节目吧!
We love HOKKAIDO!

FEATURE

画像

Pechka

邮政编码:〒097-0021
地址:稚内市港1丁目6番28号屋台村波止场横丁内
联系电话:0162-23-7070
营业时间:17:00-22:00(最终点单时间为21:30)
定休日:星期日/年末年初(本年度:2016年12月31日至2017年1月3日)
人气料理(含税价格):
・萨哈林俄式套餐 1500日元

FEATURE

画像

丰富温泉 川岛旅馆

邮政编码:〒098-4132
地址:天盐郡丰富町温泉
联系电话:0162-82-1248
价格一览(含税价格):
・豪华温泉套餐 16000日元起/位
・日归温泉 成人 800日元/位 小学生 400日元/位
・回数券 3000日元/位(使用时间10:30-22:00)
・Butter Field 系列黄油(共15种) 840日元/支
・Butter Field 系列黄油(2种装) 1940日元/盒
・温泉布丁(共7种) 320日元/个
官方网站:
http://kawashimaryokan.co.jp/

FEATURE

画像

La Frasca

邮政编码:〒078-4106
地址:羽幌町南6条4-1-2
联系电话:0164-62-5078
营业时间:
・午餐 11:30-14:00
・晚餐 18:00-21:00
定休日:不定期/年末年初(本年度定休日为2016年12月30日至2017年1月2日)
人气料理(含税价格):
・羽幌什锦海鲜炖菜 900日元
・炖羽幌甜虾 900日元

FEATURE

画像

MARUZEN佐藤果树园

邮政编码:〒077-0216 
地址:增毛町署寒泽256
联系电话:0164-53-1559
营业期间:每年6月末至10月20日(采摘季)
营业时间:9:00-17:00
体验费用:
・葡萄采摘
成人850日元/位 小学生及以下年龄段人群 550日元 幼儿 免费
※注:打包费用须另行支付
官方网站:
http://maruzen-satokajyuen.o.oo7.jp/

FEATURE

画像

国稀酒造

邮政编码:〒077-0204
地址:增毛町稻叶亭1-17
联系电话:0164-53-1050
营业时间:9:00-17:00(参观时间至16:30为止)
定休日:年末年初(本年度定休日:2016年12月30日至2017年1月4日)
人气之选(含税价格):
・酒屋精华护手霜(30g) 650日元
・便携装酒屋精华护手霜(50g) 800日元
官方网站:
http://www.kunimare.co.jp/

FEATURE

画像

旧多田商店(增毛町观光咨询处)

邮政编码:〒077-0205 
地址:增毛町弁天町1丁目
联系电话:0164-53-1108
营业期间:每年4月中旬至11月中旬
营业时间:9:30-16:30

≪特別篇≫自然 ・温泉・ 美食! 十胜秋日之旅

2016年12月03日播出

本期节目中,两位MC将带您领略十胜秋日风情。自然・温泉・美食!秋日十胜享不停!
第一站:真锅庭园(带广市)。枫叶&锦鲤。和式庭园的神髓敬请与我们一同品味。
第二站:脚印工坊-留下珍贵记忆!请看两位MC的作品!
第三站:野中温泉。位于温根沼胡畔的野中温泉可谓道内秋日胜景。两位MC仿佛置身于风景画中一般久久无法忘怀。
美食情报:鹿肉可乐饼!温根沼茶屋:神秘定食惊喜连连哦!
更多精彩内容不剧透,敬请关注本期节目吧!
We love HOKKAIDO!

≪MEGU i ZooM≫ 大雪山之馈赠:大雪旭岳源水&东川米 in 东川町

2016年12月03日播出

东川町位于北海道中部。诗歌般的田园风光使得这里成为了摄影爱好者们的圣地、
毗邻大雪山脉,东川町的人们一直享受着来自大自然的馈赠:大雪旭岳源水&东川米。敬请大野主播为我们娓娓道来。

MEGU i ZooM

画像

东川町农业共同组合

邮政编码:〒071-1425
地址:东川町西町1丁目5番1号
联系电话:0166-82-2121
官方网站:
http://www.ja-higashikawa.or.jp/index.html

FEATURE

画像

温根沼茶屋

邮政编码:〒089-3964 
地址:足寄町茂足寄52
联系电话:0156-29-7777
营业时间:10:00-18:00
休业时间:每年11月至次年4月末
招牌美食(含税价格):
・招牌可乐饼定食 900日元
・熊笹饺子定食 900日元
官方网站:
http://www14.plala.or.jp/onnneto-tyaya/index.htm

FEATURE

画像

野中温泉 别馆

邮政编码:〒089-3964 
地址:足寄町茂足寄159
联系电话:0156-29-7321
费用一览(含税):
・日归型温泉体验
成人 350日元/位 小学生 200日元/位 幼儿 100日元/位

FEATURE

画像

高速公路休息区 足寄银河HALL21

邮政编码:〒089-3701
地址:足寄町北1条1丁目
联系电话:0156-25-6131(足寄观光协会)
营业时间:
・每年4月20日至10月31日 9:00-18:00
・每年11月1日至次年4月19日 9:00-17:00
※注:每年黄金周、盂兰盆节、年末年初时延长营业时间
定休日:全年无休(部分设施有定休日)
人气之选(含税价格):
・足寄鹿肉可乐饼 150日元/块
官方网站:
http://www.ashoro-kanko.jp/index.html(あしょろ観光協会)

FEATURE

画像

脚印工坊

邮政编码:〒089-3701 
地址:足寄町北1条1丁目
联系电话:0156-25-7233
营业时间:10:00-16:00
定休日:星期一;年末年初;冬季休业期(每年11月至次年4月)
费用一览:
・脚印采集铸型 3000日元(作品完成约半年时间)

FEATURE

画像

真锅庭园

邮政编码:〒082-0832 
地址:带广市稻田町东2线6番地
联系电话:0155-48-2120
开园时间:每年4月下旬至12月上旬
开园时间:8:00-日落
注:8:00-18:00(6月-8月)
价格一览:
・门票价格:成人 800日元/位 中小学生 200日元/位
・向导费用:3000日元
・鲤鱼鱼食 100日元
官方网站:
http://www.manabegarden.jp/