now onair

NEXT

≪FEATURE≫The Great Hakodate Travel Experience! Plus 1

November 26,2016OA

In this episode we travel around the beautiful and magnificent locale of Hakodate. We pay a visit to Hakodate Factory where we try on some interesting costumes, try our hand at making beautiful glass music boxes and taste-test some delicious deserts. We also take a quick look at a wonderful hotel located in Hakodate that has gorgeous rooms and fantastic scenery. After that we take a look at an amazing market with all kinds of seafood on display, and an orchid that produces and sells juicy and fresh apples and assorted jams. Come visit Hakodate and experience this wonderful place!

≪MEGU i ZooM≫

November 26,2016OA

This week we want to introduce you to "licorice tea." It is a special plant that is cultivated in Hidaka Town, and originates from Northern China and Europe. It has been used for a long time as an oriental herb in Japan and is now being cultivated in Hokkaido due to popular demand. It is a sweet tea, but it is also a non-calorie tea so it can be enjoyed by anyone, from adults to children. The tea produces a relaxing effect for those who drink it. If you lead a busy everyday life, why not give it a try?

MEGU i ZooM

画像

Sabīna Shizen Keshōhin (Sabina Natural Cosmetics)

Address: 〒060-0063 Hokkaidō, Sapporo-shi, Chūō-ku, Minami 3 Jōnishi, 2 Chome Sabina Building
Phone: 011-210-4366

FEATURE

画像

Miyago kaju-en (Miyago Orchid)

Address: 3 Chome-10-1 Narukawa, Nanae-chō, Kameda-gun, Hokkaidō 041-1112
Phone: 0138-65-2366
Open Hours: 9am to 4pm
Closed: Open 7 Days a Week
Price List (Incl. Tax):
Apple Juice (Tsurugu) 1,000ml 750yen
Jam 450yen each
http://efarm385.com/

FEATURE

画像

Hakodate Kaisen Ichiba Honten (Hakodate Seafood Market Main Store)

Address: 12-12 Toyokawachō, Hakodate-shi, Hokkaidō 040-0065
Phone: 0138-22-5656
Open Hours: 6:30am to 6pm (Saturdays open until 6:30pm)
Closed: Open 7 Days a Week
Price List (Excl. Tax):
Hakodate Ichiyaboshi Ika Shiokara 750-en Hakodate Ika Shiokara 550-en
Ochatsuke Ikajan Karashi 438-en
Ika Wasabi 1, 000-en
Fuka Hire Matsumae 679-en
http://www.hakodate-factory.com/market/

FEATURE

画像

Imajin Hoteru & Rizōto Hakodate (Imagine Hotel & Resort Hakodate)

Address: 3 Chome-1-17 Yunokawachō, Hakodate-shi, Hokkaidō 042-0932
Phone: 0138-57-9161
http://www.imgnjp.com/hrhakodate/

FEATURE

画像

Puti Meruvu~Iyu Bei Hakodate Mise (Petit Melville BAY Hakodate store)

Address: 11-5 Toyokawachō, Hakodate-shi, Hokkaidō 040-0065
Phone: 0138-84-5677
Open Hours: 9:30am to 7pm
Closed: New Year Holidays
Price List (Incl. Tax):
Mel Cheese (Plain) One Piece 160yen
Pumpkin Pudding 350yen
http://www.petite-merveille.jp/

FEATURE

画像

Garasu Meiji-kan (Glass Meiji-kan)

Address: 〒040-0065 Hokkaidō, Hakodate-shi, Toyokawachō, 11−17 Hokadate Factory 1F
Phone: 0138-27-7070
Open Hours: 10am to 6pm
Closed: Open 7 Days a Week
Price (Incl. Tax):
Original Studio
Open Hours: 10am to 5pm
Music Box Making Fee 200yen
*Material fee is charged separately
http://www.hakodate-factory.com/meijikan/

FEATURE

画像

Wa Yō Modan Kashi Ishō-kan (Japanese / Western Modern Rental Costume Center)

Address: 〒040-0065 Hokkaidō, Hakodate-shi, Toyokawachō, 11−17 Hakodate Factory 2F
Phone: 0138-40-5120
Open Hours: 10am to 6pm (Saturdays and Sundays from 9am)
Closed: Open 7 Days a Week
Price List (Incl. Tax):
Rental Costume (Costume/Dressing/Hair Accessories All Included)
13 years old and above 1h/3,000yen
7 to 12 years old 1h/1,500yen
6 years old and under 1h/1,000yen
http://www.at-ml.jp/71376/

≪FEATURE≫Let's Power Up Our Luck on the Tokachi and Obihiro Power Spot Tour!

November 19,2016OA

This episode we travel across Tokachi and Obihiro in search of interesting and fun destinations where we can increase our luck. We also try out some delicious and special ice cream and sweets from the local area. Come with us as we visit a closed train station that has now become a major tourist attraction, as well as some beautiful hot springs. We also pay a visit to the Obihiro Racecourse, which is famous for its Ban'ei Horse Racing. Also located in the same area is the Fureai Zoo and a local shrine. Come try this amazing and fun-filled tour!

≪MEGU i ZooM≫Meg i ZooM Le Trois

November 19,2016OA

In a prime location in the center of Sapporo is a beautiful and amazing building called "Le Trois". There are 38 different shops inside, and amongst these shops you can find many beautiful, nice and delicious things to buy and to eat! Come and explore the many wonderful shops of Le Trois on the shop floors, and after that relax and enjoy the delicious food that can be found on the restaurant floors at the very top of the building. Spending some time here shopping and relaxing is highly recommended, don't miss out on experiencing the fantastic building "Le Trois"!

MEGU i ZooM

画像

Le Trois

Address: 1 Chome-13 Ōdōrinishi, Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0042
Phone: 011-200-3333
Open Hours: 10am to 9pm (Shop Floors)
11am to 11pm (Restaurant Floors)
Closed: Irregular Days

Product List:
Ainz & Tulpe
BIRCH Body Oil Lavender
2,800yen (Excl. Tax)
Candy Accessory 540yen (Incl. Tax)

Japanese Miscellaneous Goods Iroha
Tenugui 800yen (Incl. Tax)
Sushi Candle 540yen (Incl. Tax)

Uoiyoshi Bettei Esora
Open Hours: 11am to 3pm, 5:30pm to 11pm
Seafood Chef's Amazing Sushi Boat (One Serving) 980yen (Incl. Tax)
*Must order a minimum of 2 servings
http://www.le-trois.jp/

FEATURE

画像

Hoteru Nikkō Nōsurando (Hotel Nikko Northland)

Address: 13 Chome-1 Nishi 2 Jōminami, Obihiro-shi, Hokkaidō 080-0012
Phone: 0155-24-1234
-J China
Open Hours:
Breakfast 6:30am to 10am
Lunch 11:30am to 2pm
Dinner 5:30pm to 9pm
*Please check the website for more details
http://www.jrhotels.co.jp/obihiro/

FEATURE

画像

Obihiro Keibajō (Obihiro Racecourse)

Address: 9 Chome Nishi 13 Jōminami, Obihiro-shi, Hokkaidō 080-0023
Phone: 0155-34-0825
■Entrance Fee 100yen
*Only after the entrance gates open on the Ban'ei Horse Racing Days

■Ban'ei Horse Racing
Days: Saturdays, Sundays and Mondays
Open Hours: Varies according to the season
*Please check the website for more details

■Ground Facilities:
-Fureai Zoo:
Open Hours:10am to 5pm (Saturdays, Sundays and Mondays)
11am to 3pm (Wednesdays, Thursdays and Fridays)
Closed: Tuesdays
Price List (Incl. Tax):
Carrot 100yen
Horse Riding Experience 300yen

-Tokachi Horse Shrine
Free Admission
Open Hours:10am to 6pm (Winter Season)
10am to 7pm (Summer Season)
Closed: Open all year
Price List (Incl. Tax)
Umamikuji (Fortune Message) 100yen
http://www.banei-keiba.or.jp/

FEATURE

画像

Kinebuchi Shōten (Kinebuchi Shop)

Address: Higashi 1 Sen-161 Kōfukuchō, Obihiro-shi, Hokkaidō 089-1246
Phone: 0155-64-4407
Open Hours: 8:30am to 5pm (Winter Season)
7:30am to 6:30pm (Summer Season)
*Times may change depending on the amount of people

FEATURE

画像

Ryūgetsu Ōdōri honten (Ryugetsu Odori Main Store)

Address: 8 Chome 15, Minami, Odori, Obihiro-shi, Hokkaidō 080-0010
Phone: 0155-23-2101
Open Hours: 9am to 8pm
Closed: Open all year
Price List (Incl. Tax):
Tokachi Area Limited Product - Tokachi Dainagon 115yen
http://www.ryugetsu.co.jp/

FEATURE

画像

Tokachi Product Center

Address: JR Obihiro Station Esta East Building 2F, 12 Chome Nishi 2 Jōminami, Obihiro-shi, Hokkaidō 080-0012
Phone: 0155-22-7666
Open Hours: 9am to 7pm
Closed: New Year Holidays
Price List (Incl. Tax):
Jājī gyūnyū no sofutokurīmu (Jersey Milk Soft Cream) 250yen
http://obihiro-bussan.jp/tokachi_bussan

FEATURE

画像

Tokachi Kankō Jōhō Sentā (Tokachi Tourist Information Center)

Address: JR Obihiro Station Esta East Building 2F, 12 Chome Nishi 2 Jōminami, Obihiro-shi, Hokkaidō 080-0012
Phone: 0155-23-6403
Open Hours: 9am to 6pm
Closed: New Year Holidays
http://obikan.jp/

≪FEATURE≫Let's Bus! The Great Eastern Hokkaido Journey Part 2

November 12,2016OA

In this episode we continue on our epic journey across Eastern Hokkaido by tour bus. Come join us as we explore a variety of beautiful locations and eat lots of delicious local foods. There was also a special location on the tour where we were able to experience riding a Segway on an outdoor course, it was a lot of fun! This tour is packed full of valuable experiences and precious memories to take home, if you have the chance we highly recommend that you set aside some time to take this tour and enjoy exploring beautiful and wonderful Hokkaido!

FEATURE

画像

Furano Marushe (Furano Marche)

Address: 13-1 Saiwaichō, Furano-shi, Hokkaidō 076-0024
Phone: 0167-22-1001
Open Hours: 10am to 7pm
Closed: New Year Holidays, 28th November to 2nd December (For Facility Maintenance)
Product List (Excl. Tax):
Heso no Omanjiu (Azuki or Gomaan) 10 Pieces 1000yen
Rabendā Hata 10 Sheets 1,100yen
http://www.furano.ne.jp/marche/

FEATURE

画像

Ninguru Terasu (Ningle Terrace)

Address: Nakagoryo, Furano, Hokkaidō 076-8511 (New Furano Prince Hotel Site)
Phone: 0167-22-1111 (New Furano Prince Hotel)
Closed: Open 7 Days a Week (But changes depending on the store)
Store Information:
Furano Shiroganezaiku Yukinokesshō
-Open Hours: 12am to 8:45pm
Chuchu no Mori
-Open Hours: 12am to 8:30pm
-Baked Milk 520yen (Incl. Tax)
http://www.princehotels.co.jp/furano-area/summer/ningle/

FEATURE

画像

Tokachi Sennen no Mori (Tokachi Millenium Forest)

Address: Minami 10 Sen Haobi, Shimizu-chō, Kamikawa-gun, Hokkaidō 089-0356
Phone: 0156-63-3000
Open Hours: 9:30am to 5pm (April to June)
9am to 5pm (July to August)
9:30am to 4pm (September to November)
Open Period: End of April to Early November
http://www.tmf.jp/index.php
Entrance Fee (Incl. Tax):
16 years old and above 1,000yen
15 years old and below 500yen
-Segway Test Drive (10 minutes) 1,000yen
-Segway Guided Tour (2 hours) Late April to Early November 8,800yen

FEATURE

画像

Shichiku Gāden (Shichiku Garden)

Address: Nishi 4 Sen-107 Bieichō, Obihiro-shi, Hokkaidō 080-2106
Phone: 0155-60-2377
Open Hours: 8am to 6pm
Open Period: Mid-April to Late November
Entrance Fee (Incl. Tax):
Adults 800yen
15 years old and below 200yen
http://shichikugarden.com/

FEATURE

画像

Pan de pan

Address: 1 Chome-6-6 Akanchō Akankoonsen, Kushiro-shi, Hokkaidō 085-0467
Phone: 0154-67-4188
Open Hours: 8:30am to 6:30pm
Closed: Saturdays (November to April)
The 1st and 3rd Wednesdays of each month (May to October)
http://www.akan-pandepan.com/

FEATURE

画像

Katori

Address: 1 Chome-5-15 Akanchō Akankoonsen, Kushiro-shi, Hokkaidō 085-0467 
Phone: 0154-67-3239
Open Hours: 8am to 7pm
Closed: Irregular Days

FEATURE

画像

Mashūko Resutohausu (Lake Mashu Resthouse)

Address: Teshikagagenya, Teshikaga, Kawakami District, Hokkaidō 086-3201
Phone: 015-482-1530
Open Hours: 8am to 5pm
Closed: New Year Holidays
Price List (Incl. Tax):
Hanjukutamago Karēpan (Soft-boiled Egg Curry Bread) 300yen
Kaniten 350yen

FEATURE

画像

Higashi Hokkaidō Shūyū Kankō Basu - Sōsu Rainā (East Hokkaido Tour Bus (South Liner)

Reservations and Inquiries:
Phone: 011-206-9016
http://www.cool-star.jp/jp/eastern/
(Cool Star Reservation Site)
20th August 2016 to 2nd November 2016 (Summer)
23rd December 2016 to 15th March 2017 (Winter)
Price List (Incl. Tax):
Utoro to Tokachigawa
Adult (13 years old and above) 6,000yen
Children (3 to 12 years old) 4,800yen
Tokachigawa to Sapporo
Adult (13 years old and above) 6,000yen
Children (3 to 12 years old) 4,800yen
http://ja.visit-eastern-hokkaido.jp/ 
(Official Site)

≪FEATURE≫Let's Bus! The Great Eastern Hokkaido Journey Part 1

November 05,2016OA

This episode we are going on a journey around Eastern Hokkaido by tour bus! We visit many interesting and fun places that people of all ages will be able to enjoy. There is lots of beautiful scenery to take in and many stop-overs along the tour route, which includes amazing restaurants to eat at as well as an aquarium and a zoo. Come with us as we take a special sightseeing boat across the water, the scenery is breathtakingly beautiful. The bus tour starts from the easily accessible Sapporo Station, we recommend to try out this amazing once-in-a-lifetime bus tour!

FEATURE

画像

Shiretoko Kankōsen Oorora (Shiretoko Sightseeing Boat Aurora)

Address: Hokkaidō, Shari-gun, Shari-chō, Utorohigashi, 107099-4355 
Phone: 0152-24-2147
Open Period: Late April to Late October
Closed: New Year's Holiday
Price List (Incl. Tax):
Iōzan Kōro (Iozan Route) 1 hour 30 minutes
Adult (16 years old and above) 3,100yen
12 years old and below 1,550yen
https://www.ms-aurora.com/shiretoko/index.html

FEATURE

画像

Shiretokogoko (Shiretoko Five Lakes)

Address: Hokkaidō, Shari-gun, Shari-chō, Onnebetsumura, Iwaubetsu−549099-4100
Phone: 0152-24-3323 (Shiretoko Five Lakes Fild House)
Elevated Boardwalk
-Free to use
-Open Period: Early May to Late October
-Open Time: 7:30am to 6:30pm
http://www.goko.go.jp/

FEATURE

画像

Michi no Eki Ryūhyō Kaidō Abashiri (Road Stop Ice Flow Highway Abashiri)

Address: Hokkaidō, Abashiri-shi, Minami 3 Jōhigashi, 4 Chōme 093-0003
Phone: 0152-67-5007
Open Hours: 9am to 6:30pm
Closed: New Year's Holiday
Price List (Incl. Tax):
Fūdokōto Kinema-Kan (Food Court Kinema Museum) 11am to 4:30pm
Abashiri Zangi Donburi 880yen
Abashiri Chanpon 900yen

FEATURE

画像

Onneyu Onsen Yama no Suizokukan (On'neyu Hot Springs Mountain Aquarium)

Address: Hokkaidō, Kitami-shi, Rubeshibechō Matsuyama, 1−4 091-0153
Phone: 0157-45-2223
Open Hours: 9am to 4:30pm (November to March)
8:30am to 5pm (April to October)
Closed: New Year's Holiday
Price List (Incl. Tax):
Adult 670yen
13 years old to 15 years old 440yen
12 years old and below 300yen
http://onneyu-aq.com/

FEATURE

画像

Asahiyama Dōbutsuen (Asahiyama Zoo)

Address: Kuranuma, Higashi Asahikawa-cho, Asahikawa 078-8205
Phone: 0166-36-1104
Open Hours: 10:30am to 3:30pm (Admission until 3pm) 11th November 2016 to 9th April 2017
Closed: 4th to 10th November 2016, 30th December 2016 to 1st January 2017
Price List (Incl. Tax):
Adult 820yen (15 years old and below free entry)
http://www.city.asahikawa.hokkaido.jp/asahiyamazoo/

FEATURE

画像

Fāmu Resutoran Chiyoda (Farm Restaurant Chiyoda)

Address: Kasugadai Dai 4221 Mizusawa, Biei-chō, Kamikawa-gun, Hokkaidō 064-0959
Phone: 0166-92-1718
Open Hours: 11am to 8pm
Closed: New Year's Holiday
Price List (Incl. Tax):
Bīfu Shichū Setto (Beef Stew Set) 2,160yen
(Comes with rice and a choice of bread, soup or salad)

FEATURE

画像

Shikisai no Oka (Panoramic Flower Gardens Shikisai-no-oka)

Address: Hokkaidō, Kamikawa-gun, Biei-chō, Shinsei, Dai 3 071-0473
Phone: 0166-95-2758
Open Hours:
9am to 5pm (April, May, October)
8:30am to 6pm (June to September)
9am to 4:30pm (November to March)
9am to 4pm (December to February)
Closed: New Year's Holiday
Price List (Incl. Tax):
Norokko-go
16 years old and above 500yen
6 years old to 15 years old 300yen
http://www.shikisainooka.jp/

FEATURE

画像

Higashi Hokkaidō Shūyū Kankō Basu - Nōsu Rainā (East Hokkaido Tour Bus (North Liner)

Reservations and Inquiries:
Phone: 011-206-9016
http://www.cool-star.jp/jp/eastern/
(Cool Star Reservation Site)
20th August 2016 to 2nd November 2016 (Summer)
23rd December 2016 to 15th March 2017 (Winter)
Price List (Incl. Tax):
Sapporo to Sounkyo
Adult (13 years old and above) 5,500yen
Children (3 to 12 years old) 4,500yen
Sounkyo to Utoro
Adult (13 years old and above) 6,500yen
Children (3 to 12 years old) 5,200yen
http://ja.visit-eastern-hokkaido.jp/
(Official Site)