This week we stretch our legs a little bit further from Sapporo City to a “the city of flowers”, Eniwa.
At “Road Stop Flower Road Eniwa” (Michi no Eki Hana Road Eniwa), we try some of the 60 varieties of breads the bakery has available for sale. Particularly popular are the breads that use “Ebisu Pumpkin”, a specialty grown in the town.
We visit an area known for its gorgeous gardening “Megumi no Chiku”, to find spectacular gardens available for viewing in the homes of the townspeople. Keeping in mind the proper manners while viewing the flowers at these private homes, we find jaw-dropping dreamlike gardens overflowing with life.
At the popular Gelato shop “Gerateria Gigi”, we indulge in a taste comparable to Italy’s original!
Next, we are thrilled to try ‘sports fishing’ at “10 pound”. After being taught the basics of lure fishing, MCs Li Qiang and Isis decide to compete to see how many they can catch. Who do you think will win?
Finally, after catching some fish to eat, the two enjoy a barbeque outdoors taking in the vast nature surrounding them. What a treat to taste the fish you caught yourself, in Hokkaido’s great scenery!
NEXT
21:50
ウェザータイム
24:15
これ余談なんですけど… わが子を賢くするには？カズレーザーが目から鱗の金言を連発
25:15
みやぞんのぶらり人情グルメ旅
25:35
アナちゃん
25:40
かがやけ！ミラクルボーイズ
26:10
ウェザータイム
26:15
アナちゃん
26:20
スライム倒して３００年、知らないうちにレベルＭＡＸになってました～そのに～
26:50
ニートくノ一となぜか同棲はじめました
27:05
テレビショッピング
27:35
朝までＮ天
27:54
オープニング
27:55
テレビショッピング
04:25
さようなら！老け印象！若見えスキンケアでハリと輝きをもう一度！
04:55
グッド！モーニング
09:55
ダイレクトテレショップ
10:25
アナちゃん
13:45
アナちゃん
13:50字
特捜９ ｓｅａｓｏｎ７ スペシャル ＃１ 【再】 新シリーズは明日よる９時放送！
14:48字
相棒セレクション 相棒２１ ＃２０【再】
OFFICIAL SNS
≪Feature≫Let’s Enjoy Eniwa City!
July 26,2015OA
≪MEGU i ZooM≫“Fill Up with Foods From Around the World” at Hokkaido University Festival “Hokudaisai”!
July 26,2015OA
Every year Hokkaido University has their “Hokudaisai”, which is their annual lively festival. After 57 years, it is now a tradition to celebrate! The “International Food Festival” is filled with shops that international exchange students make themselves. With a total of 26 food stalls, you can enjoy the luxuries from a variety of cultures, such as Egypt, Bangladesh, Thailand, Turkey, and much more! You feel like traveling the world walking through the multicultural atmosphere, and you are sure to eat too much, because the food is just too good! Enjoy your trip!
MEGU i ZooM
Hokkaido University
FEATURE
10 pound
Address: 1 Shimamatsuzawa Eniwa-shi, Hokkaidō 061-1363
Phone: 0123-29-3355
Open Hours: 9am to 5pm
Closed: Thursdays
FEATURE
Gerateria Gigi
Address: 2 Chome-19-8 Koganeminami Eniwa-shi, Hokkaidō 061-1409
Phone: 0123-21-9915
Open Hours: 11am to 7:30pm (Summer Season)
Closed: Open All Year
FEATURE
Michi no Eki Hana Road Eniwa (Road Stop Flower Road Eniwa)
Address: 817-18 Minamishimamatsu Eniwa-shi, Hokkaidō 061-1375
Phone: 0123-37-8787
Open Hours:
[Shop/Bakery] 9am to 7pm
[Food Corner] 10am to 7pm
Closed: End of Year/New Year’s (12/31 to 1/2)
≪Feature≫The Ocean! The Mountains! Activities in the Gorgeous Sights of Otaru
July 19,2015OA
This week MC Li Qiang has a great time with outdoor activities in beautiful Otaru!
First, we enjoy the ocean sights. A short cruise 30 minutes from Otaru port takes you to a fantastic blue cave. The incredible yet mysterious natural shine of the ocean welcomes all visitors. Li Qiang also enjoys fishing on his way back to the port.
For the mountain activity, we visit Otaru’s symbol Tengu Mountain. You can play with cute chipmunks, and ride down the “Tengu Mountain Slider” for an exciting thrill!
What trip is there without food? Otaru’s soul food is “Otaru Ankake Yakisoba” (sauce fried noodles). Special noodles with plenty of ingredients for toppings as well as a delicious sauce, puts Li Qiang in a daze; it’s too good for words!
Please watch to experience a new side to Otaru full of activities for everyone to enjoy.
≪MEGU i ZooM≫Let's go to Sapporo TV Tower and Rediscover its Charm!
July 19,2015OA
Sapporo Factory was the first beer factory site proudly made by the Japanese, and is now a large shopping, restaurant, and amusement center, with about 160 shops for everyone to explore and enjoy. This time, announcer Megu introduces shops to make us pretty! What could that be..?
At Gravity Research SAPPORO, take on the exciting challenge of Bouldering. After a great workout, have a nutritious filled Super Fruits Acai at 808 Aloha Café!
MEGU i ZooM
808 Aloha Cafe
Address: Sapporo Factory 2-jo Kan B1F
4 Chome Kita 2 Jōhigashi
Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0032
Phone: 011-223-0808
Open Hours: 10am to 8pm
Holidays: Open All Year
http://www.808alohacafe.com/
MEGU i ZooM
Gravity Research SAPPORO
Address: Sapporo Factory 2-jo Kan 1F
4 Chome Kita 2 Jōhigashi
Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0032
Phone: 011-206-1323
Open Hours:
Monday to Friday, 1pm to 10pm
Weekends & Holidays, 10am to 10pm
Holidays: Open All Year
-First Time Trial (1hr) General 3100yen
-including new member fee, facility charge, and rental fee
http://www.gravity-research.jp/
MEGU i ZooM
Sapporo Factory
Address: 4 Chome Kita 2 Jōhigashi
Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0032
Phone: 011-207-5000（10am to 8pm）
Open Hours:
■Shopping (varies on the shop)
10am to 8pm
■Restaurant (varies on the shop)
11am to 10pm
Holidays: Open All Year
http://sapporofactory.jp/
FEATURE
Otaru Tengu Yama Ropeway
Address: 2 Chome-16 Mogami
Otaru-shi, Hokkaidō 047-0023
Phone: 0134-33-7381
Open Hours:
Summer 2015, Apr. 11 to Nov. 3: 9:30am to 9pm
(July 24 to Aug. 16: 9am to 9pm)
For further open hours please check their website.
Holidays: Open All Year
-Ropeway
Adults (middle school and up)
Round-Trip: 1,440yen One way: 680yen
Children
Round-Trip: 570yen One way: 340yen
* Preschool children, one child is free per 1 adult
-Chipmunk Park (open until mid-September)
*Entrance is FREE
*Open Hours 9:30am to 6pm
*Chipmunk Food 100yen
*Due to daylight, there may be days visiting hours end earlier
-Tengu Yama Slider ((open until mid-October)
*Open Hours 10am to 5pm
*Price: Adults (middle school and above) 310yen
Children 210yen
*Closed due to rain and bad weather. Due to daylight, some days’ open hours may finish earlier
FEATURE
Otaru Ankake Dokoro TORORI AN
Address: 5 Chome-7-23 Sakura
Otaru-shi, Hokkaidō 047-0156
Phone: 0134-54-8287
Open Hours: 11am to 3pm, 5pm to 7:30pm
Holidays: Tuesdays
FEATURE
The Blue Cave Cruise
Address: 3 Chome-3-1 Ironai
Otaru-shi, Hokkaidō 047-0031 (boarding location)
Phone: 0134-23-8942
Sailing Season/Departure Times:
-Apr/25 to Jul/31 (fishing incl.)
1) 8:30am 2) 12 noon 3) 3:30pm
-Aug/1 to Sept/27 (NO fishing incl.)
1) 8am 2) 10:30am 3) 1pm 4) 3:30pm
Price:
Adults (middle school and over), 5000yen
3 yrs old to elementary school ages, 2500yen
0-2 years old, FREE
Time necessary for tour: 100 minutes
http://www10.plala.or.jp/tuusen/index.html
≪Feature≫Sapporo's Nature-Filled Backyard, Jozankei is Beautiful
July 18,2015OA
This week on Love Hokkaido, we enjoy a ride on a one-day bus trip to the hot spring area of Jozankei.
Jozankei Hot Springs is a total of three areas: Jozankei, Koganeyu, and Hoheikyo, each with unique traits to their hot spring waters.
In the Jozankei area, you can make your very own delicious hot spring boiled egg in the natural hot waters! After learning the perfect boiling time, how does this delicacy taste?
You can also relax at the nearby foot bath until your egg is boiled to perfection.
We then discover a wonderful retro coffee shop serving siphon coffee, and enjoy it with an exquisite Katsu-Sandwich (deep fried pork cutlet), thick and juicy with amazingly thick bread as well. What a perfect lunch!
At Koganeyu, after enjoying the hot springs, we meet and are moved by a wine owner’s passion for his trade, hearing the story of his dream coming true.
Last but not least, we visit Hokeikyo Hot springs, and indulge in their famous Indian curry. MCs Isis and Li Qiang have no doubt that this curry is well-known, because the view, the dish and its flavors, and most of all the smile of the chefs; all make it a meal to remember.
Watch this episode, and you will want to come to Jozankei area more than just once!
≪MEGU i ZooM≫Handmade Fun at Sapporo Factory
July 18,2015OA
Sapporo Factory was the first beer factory site proudly made by the Japanese, and is now a large shopping, restaurant, and amusement center, with about 160 shops for everyone to explore and enjoy. This time, announcer Megu tries her hand at designing her very own glass ball at the Otaru Taisho Glass Museum Sapporo Factory shop. Making a one-of-a-kind accessary is always a delight! Why don’t you give it a try for a handmade love-filled souvenir?
MEGU i ZooM
Brico Ru-ru
Address: Sapporo Factory Brick Bldg 2F,
4 Chome Kita 2 Jōhigashi
Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0032
Phone: 011-251-3339
Open Hours: 10am to 8pm
Holidays: Open All Year
Sheep Felt Experience: Making small objects with Needle Punch design (about 1.5 hrs) costs from 2160yen (incl. tax)
http://brico.exblog.jp/
MEGU i ZooM
Touraku
Address: Sapporo Factory Brick Bldg 3F,
4 Chome Kita 2 Jōhigashi
Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0032
Phone: 011-398-3134
Open Hours: 10am to 8pm (Reception until 6pm)
Holidays: Tuesdays
Pottery Experience: Electric Potter's Wheel Free Course (about 1 hr), cost from 2100yen (incl. tax) *material cost is separate
http://www.touraku.com/
MEGU i ZooM
Otaru Taisho Glass Museum Sapporo Factory Shop
Address: Sapporo Factory Brick Bldg 2F,
4 Chome Kita 2 Jōhigashi
Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0032
Phone: 011-207-5528
Open Hours: 10am to 8pm
Holidays: Open All Year
Glass Experience: Glass Ball (about 1 hr) from 1000yen (incl. tax)
http://www.otaru-glass.jp/store/sapporo-factory
MEGU i ZooM
Sapporo Factory
Address: 4 Chome Kita 2 Jōhigashi
Chūō-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0032
Phone: 011-207-5000（10am to 8pm）
Open Hours:
■Shopping (varies on the shop)
10am to 8pm
■Restaurant (varies on the shop)
11am to 10pm
Holidays: Open All Year
http://sapporofactory.jp/
FEATURE
Tea House & Light Meal Francais
Address: 306-1, 4 Chome Jōzankeionsenhigashi
Minami-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō
Phone: 011-598-3410
Open Hours: 10am to 8pm
Holidays: Sundays
http://jozankei.jp/archives/247
FEATURE
Jozan Gensen Park
Address: 3 Chome Jōzankeionsenhigashi
Minami-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 061-2302
Phone: 011-598-2012 (Jozankei Tourism Association)
Open Hours: 7am to 9pm
Entrance is free, Open All Year
http://jozankei.jp/archives/223
FEATURE
Jozankei Bussan-Kan
Address: 4 Chome-343 Jōzankeionsennishi
Minami-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 061-2303
Phone: 011-598-2178
Open Hours: 8am to 9pm
Holidays: Irregular
http://www.j-bussankan.co.jp/
FEATURE
Hot Spring Day Trip Package (Jozankei/Koganeyu/Hoheikyo)
Phone: 0120-37-2615 (Joutetsu Bus)
Price:
Sapporo Station, Makomanai Station to Hot Spring Areas Round Trip Bus Ticket + Hot Spring Bath Entrance Fee, Adults 1800yen, children (from 6 years old to grade 6) 900 yen
Operating Days: 4/1/2015 to 3/31/2016 (available each day during this period)
http://jozankei.jp/access/pac.php/
FEATURE
Hoheikyo Hot Springs
Address:
Phone: 011-598-2410
Open Hours:
[Weekdays] 10am to midnight
[Sundays, holidays] 9am to midnight
Holidays: Open All Year
Day Trip Hot Springs Price:
Adults 1000yen (middle school students and above)
Children 500yen (3 years old and above)
Onsen Cafeteria:
Indian Food 11am to 10pm
Japanese Food 11am to 9pm
http://www.hoheikyo.co.jp/
FEATURE
Hakkenzan Winery
Address: 194-1 Toyama
Minami-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 061-2275
Phone: 011-596-3981
Open Hours: 10am to 5pm
Holidays: Irregular
http://www.hakkenzanwinery.com/
FEATURE
Yumoto Koganeyu
Address: 25 Koganeyu
Minami-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 061-2274
Phone: 011-596-2111
Open Hours: 10am to 11pm (last entrance 10pm)
Holidays: Irregular
Day Trip Hot Springs Price:
Adults, 750yen (middle school students and above)
Children, 400yen (4 years old and above)
http://koganeyu.jp/
≪Feature≫Fun History and Science in Atsubetsu Ward, Sapporo
July 05,2015OA
This week, we feature Sapporo's Atsubetsu Ward!
Our first stop is "Hokkaido Museum", located at the nature-blessed Nopporo's Shinrin Park. With five themes integrated, we learn about Hokkaido's nature, history and culture. Artifacts collected from 1.2 million years ago until our time now, can be seen in this museum.
Located just next door is Hokkaido's “Kaitaku no Mura”, filled with historical buildings for visitors to learn about people’s daily lives in the past. MCs Isis and Li Qiang enjoy a trip to the past as they try traditional toy making!
We also visit Atsubetsu Ward's very famous “Chicken Pecker!” In this shop, you can enjoy the best chicken made with the finest ingredients, cooked to perfection!
Our last stop is Sapporo's “Sapporo Science Center.” It is Atsubetsu Ward's science museum, presenting a beautiful planetarium with unique eye-opening experiences. Why not learn the mysteries of the universe right here in Hokkaido?
≪MEGU i ZooM≫Let's go to Sapporo TV Tower and Rediscover its Charm!
July 05,2015OA
Sapporo TV TOWER is widely known for being Sapporo's landmark! From its viewing deck, we can see a 360 degree view of Sapporo's beautiful city skyline!
In this episode, we feature limited edition goods and gourmet that even locals don't know of yet!
MEGU i ZooM
Sapporo TV Tower
Address: Sapporo Shi, Chuo Ku Odori Nishi 1
Phone Number: 011-241-1131
Open Hours:
(Summer) 9am – 10pm
(Winter) 9:30am – 9:30pm
Admission Fee:
Adults 720yen
High School Students 600yen
Middle School Students 400yen
Elementary School Students 300yen
Infants/ 3 years and older 100yen
Afternoon and Night Ticket (Adults) 1100yen
Free admission from B1F to 3F
FEATURE
Sapporo Science Center
Address: Sapporo Shi, Atsubetsu Ku
Atsubetsu Chuo 1 Jo 5 Choume 2-20
Phone Number: 011-892-5001
Open Hours:
May to Sept. 9am – 5pm
(Last Entry at 4:30pm)
Closed Mondays, every last Tuesday of the month, the day after National holidays, and from December 27th to January 4th.
Admission Fee:
Middle School and below/65 years and above - Free
Exhibition Hall 700yen
Planetarium 500yen
Exhibition Hall and Planetarium Discount Ticket Set 1000yen
FEATURE
Chicken Pecker
Address: Sapporo Shi, Atsubetsu Ku Atsubetsu Chuo 2 Jo 4 Choume 11-39
Phone Number: 011-894-2989
Open Hours: 10am – 8pm
Open All Year (May have irregular closed days)
FEATURE
Historical Village of Hokkaido
Address: Sapporo Shi, Atsubetsu Ku Atsubetsu Machi Konopporo 50-1
Phone number: 011-898-2692
Open hours: May - September 9am – 5pm
**No holidays/days off
**Last entry 4:50pm, for other time inquiries please contact the Village directly.
Admission Cost: Middle School and below/65 years and above - Free
[General admission]
Apr. – Nov. 830yen
Dec. - May 680yen
[College/University/High School students]
Apr. – Nov. 610yen
Dec. – Mar. 550yen
- Horse-drawn carriage (from mid-April to Nov.)
15 years and above 270yen
3 - 14 years old 130yen
- Traditional Toy-Making is Free
FEATURE
Mori no Charenga "Hokkaido Hakubutsu Kan" (Hokkaido Science Museum)
Address: Sapporo Shi, Atsubetsu Ku Atsubetsu Machi Konopporo 53-2
Phone number: 011-898-0466
Open Hours:
May-September 9:30am to 5pm
Last entry 4:30pm. For inquiries, please contact the museum directly.
Closed on: Mondays (If a national holiday, the museum will be closed the next day)
* also closed at New Year’s
Admission: General admission 600yen
College/University/High School students 300yen
Middle School and below / 65 years and above - Free admission
Voice guidance – 280yen each
(Available in Japanese, English, Chinese, Taiwanese, Korean and Russian)
Address: 5 Chome Kita 8 Jōnishi Kita-ku, Sapporo-shi, Hokkaidō 060-0808
http://www.hokudai.ac.jp/ (Hokkaido University)
http://hokudaisai.com/ （Hokkaido University Festival）*Every year in early June